马斯克改革政府计划全文(中英文) 丨待整理

来源：公众号：社科学人 | 发布时间：2024年11月27日 08:34

马斯克发布改革政府计划

我们的国家建立在一个基本理念之上：由我们选出的人来管理政府。然而，美国当今的运作方式已经不再如此。大多数法令，并非国会通过的法律，而是由未经选举的官僚颁布的"规则和法规"——每年颁布的法规数以万计。

大多数政府执法决策和自由裁量支出，并非由民选总统或其任命的政治官员做出，而是由政府机构内数以百万计的未经选举、未被任命的公务员决定，这些人自认为可以免于因差劲的表现而被解雇。

这种做法的结果是，政府机构越来越脱离他们本应服务的民众。他们制定了繁琐的法规，阻碍了创新，扼杀了经济活力。

改革的核心原则：

一是减少联邦法规数量。每通过一条新法规，必须废除两条旧法规。

二是精简联邦机构。合并职能重叠的机构，裁减不必要的职位。

三是推行绩效管理。将政府雇员的薪酬与绩效挂钩，对表现不佳者予以辞退。